Page 38 - Trends-by-DELABIE_n03
P. 38

/// IN THE AIR / Paola Navone                                                                                                                                                                                         Paola Navone / IN THE AIR ///



                                                                                                                                                                                                              Wichtig ist die Änderung des
                                                                                                                                                                                                              Blickwinkels auf die mich
                                                                                                                                                                                                              umgebenden Dinge. Das gilt für
                 PAOLA NAVONE
                                                                                                                                                                                                              eine Reise ans andere Ende der
                  Welten-                                                                                                                                                                                     Welt wie für einen Spaziergang
                                                                                                                                                                                                              ans Ende der Straße.
        BUMMLERIN


                                                                                                                                                                                             Design  ist  inzwischen  allgegenwärtig.  Was  bedeutet  Design
                                                                                                                                                                                             für Sie im Jahr 2021?
                                                                                                                                                                                             Paola Navone: Design muss sich der Frage der Nachhaltigkeit
                                                                                                                                                                                             und des gesellschaftlichen Wohlbefindens stellen. Heutzutage
                                                                                                                                                                                             ist es wichtig für uns, dass wir uns in den Räumen, in denen wir
            KULT,  FREI,  UNERSETZLICH  –  DER  „NAVONE-                                                                                                                                     leben, wohlfühlen. Es muss Spaß machen, gemeinsame Räume
            STIL“  IST  NICHT  LEICHT  IN  WORTE  ZU                                                                                                                                         auf unkomplizierte Weise zu teilen, sodass jeder Mensch seinen
            FASSEN,   ER  ZERRINNT  ZWISCHEN    DEN                                                                                                                                          Platz darin findet.
            FINGERN   WIE  DIE  SCHUPPEN  BEI  EINEM                                                                                                                                         Sie  sind  Designerin,  Architektin,  Bühnenbildnerin,
            FISCH,  IHREM  LIEBLINGSTIER,  EINEM  IMMER                                                                                                                                      künstlerische Leiterin für bekannte Marken und Beraterin der
            WIEDERKEHRENDEN      MOTIV   UND    DEM                                                                                                                                          Weltbank – gibt es etwas, das Sie nicht sind?
            STERNZEICHEN DER GROSSEN DESIGNERIN.                                                                                                                                             P. N.: Ich fühle mich als Nomadin. Meine unstillbare Neugier
                                                                                                                                                                                             nach  Menschen,  Kulturen  und  Orten  ist  die  Triebkraft
                                                                                                                                                                                             meiner  Kreativität.  Das  treibt  mich  dazu  an,  immer  Neues
                                                                                                                                                                                             auszuprobieren.
                                                                                                                                                                                             Was war die größte Herausforderung in Ihrer Laufbahn?
                                                                                                                                                                                             P. N.: Jedes meiner Projekte ist ein neues kreatives Abenteuer
                                                                                                                                                                                             und eine kleine Herausforderung. Bei meiner Arbeit versuche
                                                                                                                                                                                             ich immer ein gewisses Maß an Unvollkommenheit einzubauen,
                                                                                                                                                                                                                                                 39
    38                                                                                                                                                                                       das die handwerkliche Arbeit ausmacht, auch wenn es sich um   39
    38
                                                                                                                                                                                             industrielle Aufträge handelt.
                                                                                                                                                                                             In all Ihren Werken sind die Spuren Ihrer Reisen spürbar. Wie
                                                                                                                                                                                             gelingt es Ihnen, diese Inspirationen in Ihre Arbeit einfließen
                                                                                                                                                                                             zu lassen?
                                                                                                                                                                                             P. N.: Für  mich  ist  Reisen  gewissermaßen  so  viel  wie  Atmen.
                                                                                                                                                                                             Egal, wohin es geht, wichtig ist die Änderung des Blickwinkels
                                                                                                                                                                                             auf die  mich  umgebenden  Dinge.  Das  gilt  für  eine  Reise  ans
                                                                                                                                                                                             andere Ende der Welt wie für einen Spaziergang ans Ende der
                                                                                                                                                                                             Straße. Alles, was meine Neugier weckt, fließt automatisch in
                                                                                                                                                                                             meine Kreativität ein.
                                                                                                                                                                                             Bei  Ihrem  Ansatz  sprechen  Sie von  einem  „Nomaden-Stil“.
                                                                                                                                                                                             Was bedeutet das?
                                                                                                                                                                                             P.  N.:  Ich  lasse  mich  bei  meiner  Arbeit  besonders  gern
                                                                   Traditionelle  Designkonzepte  sind  ihr  egal  und  sie  lässt  sich                                                     „anstecken“.  Sobald  mir  etwas  gefällt,  stelle  ich  es  mir  an
                                                                   nicht einordnen. Paola Navone lässt seit über 30 Jahren ihre                                                              einem anderen  Ort  vor.  Mir  gefällt,  dass  die  Gegenstände,
                                                                   kosmopolitische und begeisternde Sicht der Welt in ihre Arbeit                                                            die  ich  von  meinen  Reisen  mitbringe,  ihre  eigene  Geschichte
                                                                   als Designerin einfließen. Sie stammt ursprünglich aus Turin,                                                             erzählen. Außerdem verbinde ich gern verschiedene Kulturen
                                                                   wo sie an der angesehenen Polytechnischen Universität ihren                                                               und ihr technisches Knowhow.
                                                                   Abschluss  machte.  1979  schloss  sich  die  junge  Designerin                                                           Was  ist  Ihr Geheimnis, wenn  es  darum  geht, in  der
                                                                   dann in Mailand der berühmten Avant-Garde Gruppe Studio                                                                   Innenausstattung das richtige Gleichgewicht zu finden?
                                                                   Alchimia  an.  An  der  Seite  von  solch  illustren  Schöpfern
                                                                   wie  Ettore  Sottsass,  Alessandro  Mendini  und  Andrea                                                                  P.  N.:  Mir  gefallen  Orte,  an  denen  man  sich  spontan  wohl
                                                                   Branzi  verfeinerte  sie  ihren  unkonventionellen  Ansatz.  Ihre                                                         fühlt.  Wenn  ich  eine  Innenausstattung  entwerfe,  lasse  ich
                                                                   Kreationen voller Sinnlichkeit und Freude weisen die Farben                                                               mich  von  wohlwollenden,  freundlichen  und  entspannenden
                                                                   und Düfte ihrer zahlreichen Reisen in die ganze Welt auf und                                                              Schwingungen  leiten.  Ich  glaube,  dass  wir  das  immer  mehr
                                                                   die Seele der Weltenbummlerin steckt in jeder ihrer Arbeiten.                                                             brauchen.  Außerdem füge  ich  gern  ein  unerwartetes  Detail
                                                                   Sie  wurde  vielfach  ausgezeichnet,  u.  a.  mit  dem Osaka                                                              hinzu  oder  ich  verwende  ein  Material  oder  einen  alltäglichen
                                                                   International Design Award. 2000 wurde sie von Architektur &                                                              Gegenstand auf unerwartete Weise. Einen anderen Standpunkt
                                                                   Wohnen zur Designerin des Jahres ernannt. In ihrem Studio ist                                                             einzunehmen,  kann  aus  etwas  Gewöhnlichem  etwas
                                                                   ihre neue Sofa-Kollektion für Baxter, Casamilano und Natuzzi                                                              Außergewöhnliches  machen.  Das  nenne  ich  die  Kunst  des
                                                                   zu bewundern und Paola verrät uns, dass sie an einem neuen                                                                Thammada – thailändisch für „etwas einfaches“ – und das ist
                                                                   Hotelkonzept  für  Florenz arbeitet:  Pop,  colorful  and  funny.                                                         inzwischen meine Philosophie.
                                                                   Hat jemand was von aufhören gesagt?
   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43