Marketing & Communications Manager (m/w/d)

04.12.2024

Marketing & Communications Manager (m/w/d) bei DELABIE – Werde Teil unseres internationalen Teams

 

DELABIE, ein unabhängiges Familienunternehmen auf dem Sanitärmarkt, sucht eine/n sprachgewandte/n Marketing & Communications Manager/in, der/die unser Team in Dortmund verstärkt. Bist du bereit für eine spannende Herausforderung in einem internationalen Umfeld?

Du formulierst gerne Marketingtexte auf Deutsch & sprichst zudem fließend Französisch? Dann darfst Du Dich hierauf freuen:

Nach einer umfangreichen Einarbeitungszeit, die teilweise oder auf Wunsch vollständig in Frankreich in der Picardie stattfindet, bist Du unter anderem für folgende Aufgaben in Dortmund zuständig:

  • Übersetzung und Anpassung von Vertriebs- und Marketingunterlagen (Zielsprache Deutsch)
  • Verwaltung unserer deutschen Internetseite
  • Externe Kommunikation (Fachpresse und andere Medien)
  • Koordinierung von Direktmarketing-Kampagnen
  • Verwaltung der deutschen und österreichischen Datenbank
  • Organisation von Auftritten auf Fachmessen

Du bringst mit

  • Verhandlungssichere Deutsch- sowie fließende Französisch- und Englischkenntnisse
  • (Fach-)Hochschulabschluss im Bereich Marketing oder Ähnliches
  • Berufseinsteiger sind herzlich willkommen!
  • Organisationstalent und selbstständige, lösungs- und zielorientierte Arbeitsweise
  • Technisches und kaufmännisches Verständnis, analytische Fähigkeiten
  • Führerschein Klasse B 

Was DELABIE Dir bietet

Es erwartet Dich eine spannende und fordernde Aufgabe in einem wachstumsstarken internationalen Unternehmen mit:

  • Unbefristetem Vertrag
  • Modernstem Arbeitsplatz (klimatisiert) mit kostenlosen Parkplätzen und guter ÖPNV-Infrastruktur
  • Teamorientierter Unternehmenskultur in einem professionellen und kollegialen Umfeld
  • Corporate Benefits
  • Mitarbeiterküche
  • Weiterbildungen durch internes Trainingsteam
  • Mitarbeiterevents in Deutschland & international 
  • Freier Freitagnachmittag (Wir machen in Dortmund freitags um 14 Uhr Schluss)

Komm jetzt in unser Team und übernimm gemeinsam mit uns die Verantwortung in Dortmund für Projekte auf dem deutschen und österreichischen Markt. Du arbeitest in einem internationalen 30-köpfigem Marketingteam, das auf verschiedene Standorte in Europa verteilt ist.

Bewirb Dich jetzt und sende Deine kurze Bewerbung mit Angaben zu deinen Sprachkenntnissen an Annabell Mensing unter bewerbung@delabie.de. Wir freuen uns auf Dich!

Hast Du noch Fragen? Unser Team hilft Dir gerne unter +49 (0)231 496634-0 weiter.

 

Hinweise zum Bewerbungsverfahren:

Nach informellen Erstgesprächen per Videokonferenz führen wir Online-Bewerbungstests durch, die folgende vier Bereiche abdecken: Logik, Technik, Sprachverständnis und Persönlichkeit. Nach erfolgreichem Bestehen dieser Testphase laden wir Sie zum finalen Interview – nach Dortmund und/oder Friville – ein. Sämtliche Fahrt- und Übernachtungskosten übernehmen wir.